Корейцы подсели на «ВИА ГРУ»
Два корейских футболиста «Зенита» - самые загадочные личности в команде. Полузащитник Ли Хо и защитник Ким Донг-жин почти не владеют иностранными языками, а потому особо ни с кем не общаются.
Корреспонденту «МК» в Питере» пришлось очень постараться, чтобы с помощью аспиранта Госуниверситета Син Чжэ Мэна хоть немного разговорить азиатских «молчунов»-легионеров. Да и повод для знакомства что надо: сидящий вечно в глухой обороне Донг-жин неожиданно стал забивать голы-красавцы. Последний, четвертый по счету кореец заколотил бельгийскому «Стандарту». Да и вообще, азиаты оказались очень веселыми парнями, любящими русские песни и посиделки с друзьями.
Главная расслабуха - корейское кино
- И с кем же вы дружите? В команде, например:
Ким Донг-жин: - С Ли Хо, с Костей Зыряновым, с Эриком Хагеном, с Алехандро Домингесом.
- А как же с аргентинцем-то общаетесь?
Ли Хо: - На португальском. Я его немного знаю, поэтому могу что-то сказать Алехандро. Но если не получается, тогда переходим на английский.
- Вместе с зенитовскими футболистами ходите в рестораны, клубы, отмечаете дни рождения?
Ким Донг-жин: - Один раз что-то такое было. В прошлом году. После одного из матчей, который мы выиграли, решили собраться и отпраздновать победу. Ну а чаще всего мы вместе с Ли Хо расслабляемся дома - смотрим корейское кино. Фильмы привозим из Кореи. Или по почте знакомые присылают. И еще - мы обожаем ездить на машине по Невскому проспекту. Клуб выделил «Форд», вот и катаемся по центру, заходим в магазины.
- А вне футбола? Есть ли у вас русские друзья?
Ким Донг-жин: - К сожалению, в основном только корейцы. Вместе ходим по воскресеньям утром в католическую церковь недалеко от нашего дома.
- А кто-то из ваших родственников приезжал в Питер?
Ли Хо: - Ко мне приезжала мама. Пару месяцев назад она уехала. Было здорово, она готовила нам любимую корейскую еду.
Ким Донг-жин: - Но мы уже и к вашей пище привыкли. Вот, например, на базе «Зенита» очень вкусно готовят солянку. В России есть много чего аппетитного, только нам с Хо названий блюд не выучить.
Ли Хо: - Вот-вот. Спросить, что тебе приносят на блюде, мало, надо потом еще и понять, что тебе ответили. (Смеется.)
- А кто из вас двоих лучше знает русский язык?
Оба одновременно показывают друг на друга пальцем.
Ким Донг-жин: - Мы говорим по-русски, только когда уверены, что значит данное слово. Иначе переходим на английский. Хотя должен вам честно признаться, что и с английским-то не очень дружим.
«Миллион алых роз» под караоке
- Расскажите про ваши семьи? Кто-то из родителей тоже занимается спортом?
Ким Донг-жин: - Нет. У них другие профессии. Мама - домохозяйка. Отец - водитель такси. Сестра сейчас сидит с маленьким ребенком. А так она визажист.
Ли Хо: - У меня мама тоже домохозяйка. А вот отец занимается подготовкой площадок для гольфа.
- Как вы начали заниматься футболом?
Ким Донг-жин: - Играл с детства. Потом в двенадцать лет возникла возможность поехать в Японию, но при условии, что буду профессионально заниматься футболом. Согласился, потому что очень хотел побывать в этой стране. А вообще мечтал о карьере врача.
Ли Хо: - Я никуда не уезжал. Просто сразу после школы решил активно заниматься футболом.
- Какую музыку вы слушаете в России?
Ким Донг-жин: - Я люблю баллады и религиозную музыку. Еще нравятся две русские песни.
Ким Донг-жин начинает напевать: «Миллион, миллион алых роз:», а затем переходит на мелодию песни «Л.М.Л.» группы «ВИА ГРА».
- Ага, сексуальные девушки из «ВИА ГРЫ» вас очаровали!
Ким Донг-жин: - Очаровали?! А я их никогда и не видел:!
- Странно… Вы вообще телевизор-то смотрите?
Ли Хо: - Да, но обычно спортивные каналы.
Ким Донг-жин: - Действительно, не представляю, как выглядит группа «ВИА ГРА». Просто песня хорошая у них. Люблю ее петь под караоке.
- Кстати, о девушках. Нашли себе уже спутниц жизни?
Ли Хо: - У меня есть девушка. Она певица из очень популярной танцевальной корейской группы. Но в Питер пока не приезжала. По телефону каждый день общаемся.
Ким Донг-жин: - А я пока не нашел достойную. Ну: (смущенно). Для меня важна красота душевная. (Оба смеются.)
«К нам подходят серьезные мужчины»
- Вам здесь зимой не холодно?
Ким Донг-жин: - Конечно, здесь значительно холоднее, чем у нас. Но мы стараемся одеваться теплее.
Ли Хо: - Когда становится совсем невыносимо, стараюсь сидеть дома и никуда не выходить.
- В России знаете, чем согреваются? Есть ли в Корее напиток, который можно было бы сравнить с русской водкой?
Ким Донг-жин: - Да, нечто подобное есть. Называется соджу. 25 градусов. Но я этим не интересуюсь. Я вот вам лучше про закуску расскажу (смеется). Есть такой суп - кимчи тигэ. Очень советую попробовать. Он с добавлением острой капусты, с мясом и овощами.
- К вам часто на улице подходят фанаты «Зенита»? В основном, наверное, девушки?
Ли Хо: - Да, узнают и просят автограф. Мы никогда не отказываем. Вот только обычно это не молодые девушки и не юноши, а серьезные взрослые мужчины.
Ким Донг-жин родился 29 января 1982 года. Рост 183 см, вес 74 кг. Амплуа - защитник. Контракт до 1 июля 2009 года. За «Зенит» сыграл 41 игру. Забил 4 гола.
Ли Хо родился 22 октября 1984 года. Рост 182 см, вес 75 кг. Амплуа - полузащитник. Контракт до 1 июля 2009 года. За «Зенит» сыграл 23 игры. Забил 1 гол.
mk-piter.ru, 26.09.07
Похожие статьи:
Спорт → На открытии ЧМ по футболу среди девочек выступят Джей Ло, Рианна и Шакира
Происшествия → Российских болельщиков депортируют из Франции
Происшествия → Побоище под видом россиян устроили украинские фашисты